المواد الخام الأساسية للعميل الروماني هي نشارة خشب الزان، والتي لا تتطلب أي عملية تكسير ثانوية. يتم استخدام منظف أولي دوار فقط لإزالة الشوائب (مثل الحجارة وبردات الحديد وقطع الخشب الكبيرة).

تُستخدم كسارة رقائق الخشب التي تجمع بين وظيفتي التقطيع والسحق لطحن المواد الخام (مثل رقائق الخشب وأغصان نفايات الغابات) إلى نشارة خشب بحجم 3 مم تقريبًا، مما يسهل عملية التحبيب اللاحقة.

يتم إدخال المواد الخام الخشبية المطحونة في مجفف أسطواني دوار للتجفيف، مع التحكم في محتوى الرطوبة عند حوالي 15%. وهذا يضمن الحصول على نتائج تحبيب مثالية ويحسن معدل تكوين الحبيبات.

يتم نقل نشارة الخشب المجففة إلى صومعة تخزين لخلطها وتجانسها بشكل كامل. تزيل هذه العملية التباينات في توزيع حجم الجسيمات ومحتوى الرطوبة في المادة الخام، مما يضمن خصائص فيزيائية موحدة (مثل الكثافة والسيولة) قبل التحبيب.

توضع المواد الخام المجففة في قادوس التغذية، المزود بجهاز كسر القوس لمنع تكتل المواد من خلال التقليب المستمر. جهاز التحبيب مزود بمغذي قسري يدفع المواد إلى غرفة التحبيب. داخل الغرفة، يتم بثق المواد الخام من رقائق الخشب وتشكيلها إلى حبيبات كثيفة.

يتم نقل حبيبات الخشب الطازجة إلى نظام التبريد عبر حزام ناقل. يعمل المبرد على خفض درجة حرارة الحبيبات بسرعة إلى درجة حرارة الغرفة، مما يمنع الالتصاق أو نمو العفن.

بعد التبريد، تمر حبيبات الخشب عبر غربال اهتزازي لإزالة الشوائب الدقيقة. تتدفق المنتجات النهائية المؤهلة إلى صومعة المنتجات النهائية، بينما يتم إعادة تدوير المسحوق والحبيبات كبيرة الحجم للمعالجة الثانوية.

تقوم موازين التعبئة التلقائية بوزن وتعبئة الحبيبات النهائية بدقة وفقًا للأوزان المحددة مسبقًا.